4.02

夢を見た。

夢の中で顔はよくわからなかったけれど、

一人の女性がスポットを浴びて、ピアノを弾きながら『Let it be 』を歌っていた_。

感動で胸がドキッとして_目を覚ました。

ずっと考えていたことへの答えをもらった気がした。


幼い頃、家にはビートルズのLPがはあって、小学校の低学年の時分から、

時々応接間のステレオをガンガンにかけて音楽に一人浸るのが大好きだった__。

オーケストラやベートーヴェン、ドビッシーとは全然違う感動が自分の中を駆け巡るのに、

いつも自分でも驚いていた。

ビートルズの赤盤。特に大好きで大声を張って聞き覚えの適当な歌詞を歌っていた。

そう、そして小学校六年の時、この曲を初めてピアノで弾いた時の感動が蘇ってくる_。

よくレコードに合わせていろんな曲を弾いたっけ。

ライブ会場さながらに気分良く弾いてると、年下のいとこが『なんでお兄ちゃんはいっつもピアノばっか弾いてるの?』と真顔で聞かれて困ったのを思い出す。


そんな幼い頃住んでいた家の応接間にはなぜか『モナリザ』の複製画_と言っても安いポスターのようなものだったけれど、額に入れて掛けてあった。

少しのノスタルジーと癒しのために、少し前から仕事場の真正面に僕は大きなモナリザ(実物の三倍以上ありそう)のビョルクスタ(布に絵を印刷してキャンバスに貼ったもの)をかけて仕事をしている。(IKEAで買ったものだけれど、驚くほど発色の良い印刷_本当に印刷技術も日々進化してる。)

僕には特別な絵_。

久しぶりに聴きながらモナリザと歌詞のマリアが_心の深いところで重なった。


When I find myself in times of trouble
ずっと悩んでいたときに

Mother Mary comes to me
僕のもとに聖母マリアがやってきた

Speaking words of wisdom, let it be
言葉をささやく あるがままになさい_と。
And in my hour of darkness
暗闇に包まれたとき

She is standing right in front of me
彼女は僕のすぐそばに立っていた

Speaking words of wisdom, let it be
こうささやく_ あるがままになさい_と。

Let it be, let it be

あるがままに_あるがままに

Let it be, let it be
あるがままに_


Whisper words of wisdom, let it be
そんな言葉が聞こえたんだ あるがままに、と。


And when the broken-hearted people
心が打ちのめされた

Living in the world agree
世界に生きる人たちが心を合わせたとき、
There will be an answer, let it be
答えは見つかる 

あるがままに_

For though they may be parted
離ればなれになってしまっても

There is still a chance that they will see
再び出会うチャンスはまだあるんだ
There will be an answer, let it be
答えは見つかる 

あるがままに_

Let it be, let it be
あるがままに_
Let it be, let it be
あるがままに_

Yeah, there will be an answer, let it be
そう 答えは見つかる

 あるがままに_

Let it be, let it be
あるがままに_
Let it be, let it be
あるがままに_


Whisper words of wisdom, let it be
言葉がささやく_ あるがままに_

Let it be, let it be
あるがままに_

Ah, let it be, yeah, let it be
あるがままに_


Whisper words of wisdom, let it be
言葉がささやく_ あるがままに_

And when the night is cloudy
夜の空が曇っていても
There is still a light that shines on me
それでも光は僕の上に輝く
Shine on until tomorrow, let it be
明日が来るまで照らしてくれる

あるがままに_

I wake up to the sound of music,
音楽の音で目を覚ます_

Mother Mary comes to me
聖母マリアがやってきて、こう言うんだ

Speaking words of wisdom, let it be
あるがままに_、と


Let it be, let it be
あるがままに_

Let it be, yeah, let it be
あるがままに_

Oh, there will be an answer, let it be
ああ、答えはきっと見つかる_あるがままに_

Let it be, let it be
あるがままに_

Let it be, yeah, let it be
あるがままに_

Whisper words of wisdom, let it be
言葉がささやく_あるがままに_と。